觀光行政係屬交通行政職系，職務內容主要為觀光事業之規劃辦理等，錄取後主要分發到中央及各縣市觀光旅遊局、各國家風景區管理處等，另5直轄市及縣(市)政府亦設置有觀光單位，專責地方觀光建設暨行銷推廣業務。

目前國內有許多大學設有觀光學系，本科系學生若想走本行，通常會選擇考導遊、領隊人員執照；若想走公職路線，則可以報考高普考觀光行政類科，其中高考三級又分為英語組與日語組。

因觀光行政類科的專業科目較為簡單，考取後其工作也較具活潑、有趣，所以常常吸引許多非觀光科系的畢業生報考，因此，只要認真讀書，非本科系學生上榜機會並不難。

考試時間、應考資格與薪資》

長榮航空

工作地點 : 桃園國際機場/桃園南崁/台北市區

報名時間 : 即日起至101年11月6日止 

報名方式 : 請於網路報名，本公司網址：http://www.evaair.com 

網址：http://www.evaair.com/zh-tw/careers/job-openings/ground-positions/ground-positions.html

筆面試時間 : 預訂於101年11月下旬

 (經初審合格者，將E-MAIL通知；不合格者恕不另行通知)   

【刑法】名師—柳震

站在台上，穿著花襯衫，一身打扮講究、入時的柳震，正手舞足蹈地投入一場演出，時而聚精會神，時而出神入化，好不精采。台下的人，是如此屏氣凝神， 如果不是耳中忽然傳來一串法律專業名詞，還真讓人誤以為自己正在欣賞一齣戲碼！沒錯，他，是一位老師，不是演員！場地是講台，而不是舞台！ 很難想像，10多年前的柳震有著和自己補教名師身份超級對立的角色。「我是一位成績普通，卻十分頑皮的學生！」他形容自己從幼稚園開始就是一位讓爸媽十分頭疼的小孩，沒有真的學壞，但大小搗蛋事蹟卻是不斷。

身分顛覆：從講台下 到講台上

直到小學時遇見一位善良老師，總是在每天中午放學後，特地將他留下進行課業輔導，甚至還自掏腰包準備餐點，那種「不被放棄」的感覺，令他永生感念，也總算是激勵他走回正途。

儘管如此，初入國中的他，課業成績依舊不亮眼，一度還曾經抱有「隨便混入一間高職就好」的念頭。對他而言，讀書真的不是興趣。

Hundreds of racing pigeons vanish in ’Bermuda triangle’ of birds 

◎陳成良

Pigeon racers are mystified after hundreds birds disappeared in an area they have now dubbed the Bermuda Triangle.

數百隻賽鴿（在英國上空）神秘失蹤之後，賽鴿手大惑不解，他們如今稱這個區域為「百慕達三角洲」。

Only 13 out of 232 birds released in Thirsk , North Yorkshire, on Saturday by a Scottish pigeon racing club made it back to Galashiels, Selkirkshire. It follows a summer on which hundred more have vanished in the same area.

一個蘇格蘭賽鴿俱樂部週六舉行比賽，232隻在北約克郡瑟斯克鎮放飛的賽鴿中，只有13隻按計畫抵達塞爾寇克郡的加拉希爾斯。此前，僅在今年夏天，該地區就有上百隻賽鴿失蹤。

Keith Simpson, of the East Cleveland Federation, said pigeon racers across the region had all suffered massive losses since the season started in April - with many losing more than half of their birds.

東克里夫蘭聯盟的凱斯．辛普森說，今年4月賽季開鑼以來，該地區各處的賽鴿手都蒙受重大損失，很多人的賽鴿損失過半。

Some fanciers are considering stopping flying the birds until they establish why so many failed to return.

男人什麼顏色的帽子不能戴？當然是綠色的帽子！因為一個男人若被人家說「戴綠帽」，那就是指他的老婆出軌了。不過「戴綠帽」的英文可不是「wear a green hat」喔！應該用「two-timed」，其意為「欺騙另一半」。也可以用動詞片語「 cheat on」，來形容某人的伴侶「劈腿」。

A：Why does he look so depressed? He’s not even interested in eating his favorite ginger duck soup!

B：Keep it down. His wife just cheated on him. He was two-timed!

A：他怎麼看起來失魂落魄的樣子？連他最愛的薑母鴨都引不起食慾！

B：小聲點。他太太剛外遇，讓他戴了綠帽！

（資料來源：台科大應用外語系助理教授黃玟君）

地方特考即將轉型，由目前十五個分發區改為五個，僅剩離島花東舉辦地方特考，且地方特考將減少一個專業科目，但加考地方誌，增加偏遠子弟返鄉服務的優勢。

考選部部長董保城昨天表示，轉型後的地方特考可落實地方服務精神，在地民眾有優勢。全案十月底前送考試院會討論。

董保城指出，現行地方特考規定錄取者，到職前六年不得轉調其他地區，但高普考一年就可以申請轉調。

許多已考上地方特考的人，便轉考高普考，尋求轉調機會，造成地方特考錄取者流動率高，浪費缺額，也失去地方特考考試目的。

據現行考試規則，地方特考有台北市、新北市、台中市、台南市、高雄市、基宜區、花東區、澎湖縣等十五個考區；考選部修正案中，地方特考分發區僅剩花蓮、台東、金門、馬祖、澎湖五區。

【文／Alisa Tu】 

你是不是常常納悶學習英文少說有8年以上的時間，到底自己學好了什麼？明明身在記憶力發展的黃金時期，英文單字卻還是背了忘、忘了背、到了考場還是忘；明明英文閱讀沒有太大障礙、也大略聽得懂英文對話，但為什麼開口說英文時還是詞窮呢？ 

每次到了學期中，我就常收到同學們這類的來信：「Alisa老師，老實說上了大學之後我就再也沒有認真學英文了，以前在高中還會乖乖讀《空中英語教室》，短時間的確看得到成效，但再沒多久就會覺得厭煩、所以也沒有持續的大進步。我其實也很想把英文學好，只是大家都說『學英文最重要的是環境』，在臺灣沒有環境怎麼辦？我真的就永遠學不好英文嗎？」 

我相信這「臺灣沒有全英語環境怎麼辦？」是所有學生對於如何學好英文的最大疑惑所在，或許你也曾經怨歎過「難道我在臺灣學習英文10年，都抵不過出國遊學3個月嗎？」當然不是呀！在這裡Alisa老師要破除大家對於「因為在臺灣沒有環境，所以我就學不好英文」的迷思。 

不可否認的是「環境」的確可以提升我們對語言的熟悉度，但能否真正提升語言「能力」就是另一回事了。舉例來說，許多在臺灣生活多年的外國人還是只會說「你好、謝謝」，無法使用流利的中文買便當，更別說是與人交談或是閱讀報章雜誌了。所以這些旅居臺灣的外國人真的提升了他們的中文「能力」了嗎？ 

再者，也有不少從國外遊學或留學回來的人看似很能哈拉談天，但一寫起文章不是詞不達意、就是句無章法又結構鬆散，甚至無法有效的閱讀和整理英文資訊來做一場專業的英文簡報。你難道真的覺得他們的英文「能力」在環境的影響下變得很高強嗎？

 其實真正可以幫助我們「提升英語能力」、「學好英文」的要件是 ――學習動機和對英文的敏感度。比方說，為了要能夠在異鄉生存，你自然而然地被激發出強烈的學習鬥志，短時間內記住大量的單詞和慣用的表達方式。因為吃是生活必須，所以你本能地把所有喜歡吃的食物名稱記住。

 你不會忘記pasta（義大利麵）、pepperoni pizza（臘腸披薩）、burrito（墨西哥捲餅）、cheeseburger（起司牛肉堡），而且為了吃的對、吃得飽、吃得開心，你會死命地記住lasagna（千層麵）這個長得無法用自然發音法拼對音的外來字，你會記得說“I want a slice of pepperoni pizza.＂這麼完整的句子，甚至你還敢用英文提出落落長的要求“I'd like a steak burrito with rice, cheese, guacamole and no pico de gallo salsa and black beans.＂或是“I want to have a cheeseburger, and by the way, can I change the onion rings to fries?＂ 

這就奇怪了，怎麼會一到了異鄉，強烈的求生意志就前所未有地克服諸多不可能的任務呢？平時的你可是個遇到像pharmaceutical這樣音節過長就放棄、看到像Caesar這樣不知道該如何發音就不敢點Caesar salad、一開口說話或寫電子郵件就無法用完整句子呈現概念的人啊！ 

Alisa老師要告訴你，「環境」是一種優勢，但絕對不是「提升英語能力」或「學好英文」的必備條件。我們在臺灣的確沒有非說英文不可的生活壓力，但不代表我們就不能發展出「學習動機」和「語言敏感度」。這話怎麼說呢？Alisa老師的學生們貢獻了下面兩個實境例子，我們一起來看看吧！

500噸級巡防艦CG123金門艦、CG125連江艦         【圖片轉自中央警察大學水上警察學系】

治安有警察、火災有消防、路上有交警、海上有巡防，這次公職小編要帶你一同前進，連魯夫都要退避三舍的海上蛟龍大本營---行政院海洋巡防署，了解這個守護海上國境大門的單位，帶你一同潛入他們工作的第一線。
「身份證拿出來!」
『沒有帶ㄟ，大人!』
「你是偷渡客齁?」

今年高普考放榜，錄取率不到6%，為進公職真是不容易，不過今年6月才從中州科技大學觀光與休閒管理系畢業的蔡宜君，這次高考、普考財稅行政類科皆高中，24日回母校感謝師長對她的鼓勵，系主任鍾起岱當面邀請她回母校演講與學弟妹分享準備 考試的經驗，並邀請她參與觀光系的課程設計規劃。

高中高考、普考財稅行政雙榜的蔡宜君，今年25歲，因為姑姑在員林地方稅務局工作，表姊也是台北市稅務人員，工作都很穩定，因此促使她決心參加公職考試，為大學畢業後找尋一份穩定的工作與不錯的薪水，不過蔡宜君是經過多年的苦讀與征戰，今年才一舉中雙榜。

蔡宜君說從五年前就開始參加公職考試，除了在學校上課外，也利用課餘時間上補習班補習，雙管齊下，尤其重要的是要找志同道合的親友一起奮鬥。她說她大哥(蔡嘉哲)也是商學系畢業，兩人約好一起考財稅行政類科，有問題兄妹就互相討論，再不會就問老師，打破砂鍋問到底；平時關心時事，看新聞、看財經報紙的社論，針對新聞內容彼此發問討論，互相激盪，如此進步很快，所以她大哥(蔡嘉哲)今年也是高中高考、普考財稅行政雙榜！

歷經五年試煉後終於上榜，蔡宜君回到母校中州科技大學報喜訊，觀光與休閒管理系系主任鍾起岱及她在學時的導師楊奕源助理教授等師長，都為她優秀的表現感到高興。楊奕源老師表示，蔡宜君在校時上課從來不缺席、勤做筆記、學習成就高，是一個非常認真的學生；鍾起岱主任則希望蔡宜君能將自身的經驗帶給學弟妹，指導學弟妹功課及準備公職考試的方法。

對於今年高普考能獲得佳績，蔡宜君分享她的心得，她建議要考公職的人要下定決心，最好找3、4個好友一起組成讀書會，互相討論研究分析，進步的速度才會快；要多做考古題，觀念要融會貫通，也要安排時間運動放鬆，對身心壓力抒解有很大的幫助，對自己有信心，堅持到底終將榜上有名。

新加坡政府推動「講正確英語運動」今年邁入第13年，今年以「讓好英文黏著你」為主題，盼提升新加坡人的英文素質。（中央社記者呂欣憓新加坡傳真 101年9月27日）

（中央社記者呂欣憓新加坡27日專電）新加坡政府推動「講正確英語運動」邁入第13年，今年以「讓好英文黏著你」為主題，希望提升全體新加坡人的英文素質。

新加坡以英語做為官方語言，也是全國通用語言，但因為地理和歷史因素，新加坡式英文（Singlish）摻雜著福建話、廣東話等方言語法，文法、腔調都與台灣人熟悉的美式英文不同。

新加坡政府因此從2000年發起「講正確英語運動」（Speak Good English Movement），鼓勵新加坡人使用正確的語法和發音，希望提升新加坡人的英文素質。

講正確英語運動今年邁入第13年，主題為「讓好英文黏著你」（Make Good English Stick）。

主辦單位鼓勵民眾利用日常生活常見的便利貼，隨時寫下好的英語詞彙，提醒自己正確的用法，將學習正確英文融入生活中。

【中國時報 / 徐子晴】高普考放榜，今年共錄取5729人，創下17年來新高，但因報考人數增加，平均錄取率為5.62％，反比去年的5.87％還低。應考人可於今天11時電話查榜，或上考選部首頁查榜。成績單及結果通知書將於三天內寄發，如欲複查成績，應在本月20日至29日，以書面向考選部高普考試司第一科提出。

社會新鮮人起薪低，而復興航空(6702-TW)今(18)日在松山機場展開今年第2波空服員招募，由於起薪4萬元起跳，一早湧進約600名考生爭搶95名空服員的名額，是復航空服員招募活動有史以來招考名額最高的一次，復航表示，錯過的考生可在20日於高雄國賓飯店報考，這也是首度在高雄增設考區，因此預計有部分報考人潮分流。

復航強調，起薪一定是符合業界水準、具有競爭力，顯示在爭取空服人才上的重視，同時，相當歡迎新鮮人的加入，與復航一起從國內、兩岸航線成長至洲際航線。

復航指出，招募對象無身高年齡限制，須具國內外大專以上學歷，及英文能力具在多益（TOEIC）550分以上或等同認可之英文鑑測成績。而招募標準為「態度大於專業，笑容優於容貌」，在第一關的面試與自我介紹中，考生的「微笑」是主考官的觀察與評選重點。

另外，因應復興航空飛航亞洲各大航點需求，具有其他外國語言溝通能力(如日語、韓語等)，或中國大陸各省方言辨識能力的應試者，將可優先獲錄取機會。

復航強調，從所有新進空服員都要接受長達9個月的完整訓練，顯示對新鮮人的重視，每位新進空服員都會接受超過330小時的專業訓練與考試，並隨時檢核態度與行為，通過機上考核標準後，才會執行機艙服務。

本次招募採現場報名制，應試者將於現場報名後，當場進行書面審查與自我介紹。通過初試審核者，後續接受英文筆試、決選及體檢等審查項目，預估10月底公布錄取名單、11月開始報到並進行一連串的訓練。

101年公務人員高等考試三級考試暨普通考試預定於9月19日上午11時在考選部國家考場公告欄榜示。本年考試總計報考人數156,161人(高等考試三級考試67,384人，普通考試88,777人)，全程到考105,487人(高等考試三級考試44,538人，普通考試60,949人)，錄取5,927人(高等考試三級考試3,397人，普通考試2,530人)，錄取率為5.62% (高等考試三級考試7.63%，普通考試4.15%)。

考選部表示，應考人可於放榜當日上午11時利用考選部電話語音系統查榜，語音系統專用服務電話代表號碼為：(02)2236-3676，或利用考選部網際網路全球資訊網站（網址：http://www.moex.gov.tw）查看榜單（因作業時間需要，電子榜單約於榜示後20分鐘提供查詢），亦可以行動電話預約及查詢考試榜示結果。

本考試榜示後將於3天內寄發成績及結果通知書，惟因件數眾多，郵局配送時間較久，請應考人耐心等候。應考人如欲複查成績，應在榜示之次日起10日（9月20日至9月29日）內，檢附成績及結果通知書及回郵信封，以書面（申請書以應考須知所列或請至考選部全球資訊網應考人專區「申請表單下載」網頁下載）向考選部高普考試司第一科提出。